Semicolons make it not work:

i1 : generateAssertions ///
     4;
     5
     ///

o1 = 
     assert( (4;) === 4 );
     assert( (5) === 5 );

i2 :      assert( (4;) === 4 );
stdio:5:6:(3): error: assertion failed
